Search users in the authenticated caller's company by name or email, with optional
filters on location, department, manager, and reports. Supports cursor pagination —
pass the returned next_cursor as cursor to fetch the next page.

Required OAuth scope: user:read